15. The operator may not allow rolling stock movement on the guideway, elsewhere than in a maintenance shop, if it is not equipped with a device, in good working condition that ensure its complete standstill at any place and in any circumstances.
161-2018O.C. 161-2018, s. 15.